martes, 9 de septiembre de 2014

Nuestra Señora de la Consolación de Táriba

Nuestra Señora de la Consolación de Táriba
Foto del Prof. Samir A. Sánchez-Sandoval
Hoy vamos a adelantar la lista de advocaciones marianas enunciada por el P. Pedro Pablo Barnola SJ (aquí), a ver si la concluimos antes de fin de año. Visitaremos a Nuestra Señora de la Consolación de Táriba, de larga tradición religiosa en los andes venezolanos. Por su ubicación, cerca de San Cristóbal, es un lugar ideal para conocer lo que Táchira nos ofrece, comenzando por la amabilidad de su gente.

Para guiarnos en la peregrinación mariana a Táriba nos servirá de guía en libro La tierra de Venezuela y los cielos de sus santos (Armitano, Caracas, 1977), de Alfredo Armas Alfonzo. Luego haré un comentario sobre las fotos que realzan este artículo, tomadas de un blog verdaderamente exquisito:
... Táriba (...) venera inmemorialmente a Nuestra Señora de la Consolación, una pintura sobre tabla llegada allí en años próximos a los de su fundación por los españoles, en tierra de los táribas.
Debió ser posterior al asentamiento de San Cristóbal, empresa de Juan de Maldonado, y fecha de 1561. La tradición consagra que la pintura fue llevada por dos religiosos agustinos a quienes su superior confió la catequización de los táribas.
Basílica de Nuestra Señora de la Consolación. Táriba, estado Táchira.
Llegaron a orillas del río Torbes entrada la noche y se lanzaron al vado luego de impetrar el auxilio de la Consolación, cuya tabla era, según, su único equipaje. La ataron a una caña y atravesaron las aguas sin exponerse a riesgos. La imagen irradiaba un esplendor que les permitió marchar entre la noche. Se la veneró en una capilla o ermita que existió en algún lugar de la hoy Plaza Bolívar de Táriba. No desamparó la gracia divina a los religiosos, pues a nombre de la Consolación realizaron obra de catequización y adoctrinamiento.
Tribus vecinas de capachos y guásimos provocarían más tarde la destrucción del centro agustino. De la pintura de la tabla desapareció el riostro. Una india conversa la guardó.
Ahora viene la historia de un prodigio: años después, un encomendero de Pamplona visita en la localidad a una familia amiga de apellido Zamora, Los hijos del visitante, en un juego de bolas, rompieron una pelota y para suplirla encontraron la tabla en el granero. Intentaron inútilmente romperla y a cada golpe que daban ésta sonaba como un tambor.
Atraída por lo que oía, la mujer de Zamora les reprochó el uso que hacían de la tabla, que "había sido imagen, a pesar de que ahora no lo pareciese" y la devolvió a su sitio, colgándola de una estaca en la pared. 
Cuatro horas más tarde un súbito resplandor proveniente del granero alarmó a la familia. Todos corrieron a apagar lo que creyeron un incendio.
Abierta la puerta vino la sorpresa mayor, La tabla estaba "fuera de la pared" y el resplandor que de ella se producía dejaba ver claramente la figura de la Consolación.
Has aquí el relato creíble de Armas Alfonzo. Luego comienza a hablar del Obispo de San Cristóbal (¡¡en pleno siglo XVII!!). Así era él de impreciso. Pero también nos relata el prodigio ocurrido en 1654, en el cual intervinieron las autoridades religiosas de Pamplona y Bogotá. Se trata de la curación, por medio de la "manteca de la Consolación", de Gaspar Ortiz, herido de flecha, y de un niño indígena de 14 años...
Otro hecho portentoso ocurre en la tercera o cuarta década del Siglo XVII. Una epidemia de disentería diezma los habitantes de San Cristóbal, y el Cabildo, impotente, hace venir de la cercana Táriba la imagen de la Virgen. Al entrar la procesión en la villa, se descubre que un copioso sudor emana de la figura de María Santísima, y así sigue hasta la entrada a la iglesia donde se la reclamaba y durante todo el tiempo de su exposición en la visita. La epidemia cesó. Ya no saldría más de Táriba si no lo aprobase el Obispo de Mérida, a cuya jurisdicción eclesiástica pasó Táriba después de serlo de Bogotá.
Aquí Armas Alfonzo vuelve a tener un lapsus raro. El obispado de Mérida (o Mérida de Maracaibo) fue creado a finales del siglo XVIII, mientras el prodigio ocurre a mediados del siglo anterior.

Ahora unas palabras sobre las ilustraciones principales de este artículo. Como indiqué fueron tomadas de un blog que creó y mantiene el Prof. Samir Sáchez-Sandoval, Es una bitácora repleta de buena información sobre arte, diseño y arquitectura. Se titula Proyecto experiencia arte  y se puede visitar por aquí. Recomiendo ampliamente una buena visita que nos llevará a varias horas de cultura con material de primera calidad. El Prof. Sánchez-Sandoval tuvo la fineza de permitirme el uso de las imágenes. El artículo relativo a Nuestra Señora de la Consolación es exhaustivo y contempla 700 años de su historia.

La imagen de N. S. de la Consolación en su relicario
Foto de Samir A. Sánchez-Sandoval



3 comentarios:

  1. Interesante. Y mas interesante aún que el conjunto que viste la imagen la hace parecer mas a un icono ruso que a una pintura española, francesa, italiana, holandesa o lo que prefieras mas aca de los Carpatos.

    Y también es interesante la aureola y el número de rayos de la misma. Once no se corresponde a ninguno de los números llamémoslos místicos: tres, siete. nueve.....pero no once. Y la forma de la aureola está fuera de lo común.

    En conjunto, me agrada mucho. Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, los recuerda, pero es evidentemente católico,por la decoración que rodea la imagen. Lo de la corona es verdaderamente interesante y nolas había contado. La Inmaculada lleva 12 estrellas (o joyas, según el caso). Esto debió ser creación del artesano del S. XVII.

      He estado de exámenes y por eso no te había respondido. Feliz fin de semana

      Eliminar
  2. What is the prostituted of the Indian partitures, of India anthers'of India,across Indians bathers, in Indian mathers,

    Indian across mathers, across nature in India, as the Indian across.

    Indian across India back,is across having across,to India -- but linked India and be kept.

    India is bathen,and be kited, as Indian as be bead,is be taken and get to be tech and be get bucked.

    India lusted show their destroy that,she is history and their mistaken, and their extendiator

    These are the they are prostitute and pimps, and they are the pimps and phares unlicks money from prostutes.for the GOA ,Primer Point Prices

    They are non of phones and goners.

    Are they are win of a human BOMBAY or born of prostituted .Goa Prince Point knower is not police..

    There are the prostitutes born of a nick and prostitute born of a new officer.YOU CAN GONE FROM THE BOMBAY AND NOW IN GOA.

    This is the made from the Goa Madness'.

    Goa Police persons as Ms.Priyanka Kashyap (SP – ATS Member),Mr.Karthik Kashyap ( SP – Crime),Mr.Nilesh Rane,Mr Mukesh Mangesh Korgaonkar,Mr.Satish LAKDADA,Mr.Raia or Raya Naik (ATS Goa),Mr.VS Naik (Vasco Railway Police),Jivba Dalvi,Mr Yogesh Pednakar,which for Samir Sardana and bended and been for bended at the ground and beaned.Samir Sardana has been beaned and been moaned and grenade and kept on the ground.They have to be shot head.

    This Goa Police Headquarters, of Goa which as SSP-STF and ATS,Goa which is as IGP,as Goa as people with competent and poor shipment

    I have been no coat and no coffee to Samir Sardana for the period from 1st of February to 10th of February

    There no food for Samir Sardana,for the period from 1st of February to 10th of February,except on 10 th of February at night

    Ms.Priyanka Kashyap (SP – ATS Member of the All India Services - In the Part) - Prostituted and they are propitiate and prostitutes.She is now the names in the
    Indian Navy - ie the Indian Delhi,that is Delhi of the Priyanka Kashyap

    Mr.Karthik Kashyap ( SP – Crime,Member of the All India Services - In the Part) - Pimps

    Mr.Satish LAKDADA- Besides with the actions with the Raya, it has being with the actions, of the actions with like the action of Mr.Raia or Raya Naik, the action of the action of Satish Lakdada (4-2-2016 to 6-2-2016 from a worth ) has abuses of Samir Sardana, abuse of abort of Samir Sardana and abuse and assented.They are prostituted and prostates'

    Mr.Raia or Raya Naik (ATS Goa)-Mr.Raia or Raya Naik (ATS Goa)(4-2-2016 to 6-2-2016 from a worth )In the lost of the 2 sets , in the Samir Sardana after, to the NIA Abuse Female Company,to the abuse by him,and the abuse and Abuse (by Samir and accuse by the bitch by the Abuse Female Company and the Mr.Raia or Raya Naik (ATS Goa) ) by the Raji Naik,and abuse by SAMIR on the flow, and grow on the ground and abuse Samir Sardana in the abuse was run, with Mr.Raia or Raya Naik (ATS Goa),in the next days and, bothers and abuses Samir Sardana,and roughed faithed (after gauged by the NIA Abuse Female Company in the open)and NIA. They are prostituted and prostituted

    Mr.Nilesh Rane- Photo as the ago of the rising at the Goa Police Headuarters,Age of Raped and Rate at the Goa Police Headquarters, Age of Education and Qualifcation at the Goa Police Headuarters, Qualifcation of Education of Emedation,at the Goa Police Headquarters,Date of wife by made the Chief of Nilesh Rane at the Goa Police Headquarters ,Whether NILESH RANE Staged from Goa Police as of the front GOA POLICE IN Thailand, Vietnam, Laos, Cambodia and other languages, as,as a public function or a private function by definitions (including the session and sexual and defuse and sexes), FOR NILESH RANE IN Thailand, Vietnam, Laos, Cambodia and other languages

    ResponderEliminar