martes, 13 de agosto de 2013

Maracaibo, de una antigua revista

Vista antigua del puerto de Maracaibo
Colección Kurt Nagel von Jess

MARACAIBO

a Eduardo López Rivas

Cómo olvidarte, sirena ardiente
si fue en tu seno la vez primera
que, al sol ardiente,
de frescos nardos y enredadera
bella corona lució mi frente!

Cómo olvidarte con mi cariño,
si fue en tu seno y en tu regazo
que, alegre niño,
bajo mis blancos sueños de armiño,
de tierna madre sentí el abrazo!

Cómo olvidarte mi pensamiento,
cómo no hablarte la poesía
del sentimiento,
hoy que semeja la vida mía
la parda nube que lleva el viento!

Reina del lago! la musulmana
virgen risueña de aquesta zona
de luz y grana,
no el brillo empañes de tu corona
ni tu cimera de noble indiana!

Viste tu regia gasa de oro,
ciñe tu casco de índicas plumas,
multicoloro,
tú que, cual Venus, de las espumas,
surjiste de entre lago sonoro.

Campo de rosas, enhiesta palma,
desde estas playas donde te canto
te llora el alma;
llora, si lloras por tu quebranto;
llora si pierdes tu dulce calma.

Perla entre conchas, lumbre del prado,
desde estas playas donde perdido
tanto he llorado, 
sabrás, oh Patria! que no te olvido,
pobre viandante de ti alejado.

Sabrás que al soplo de tu memoria,
mientras serena brilla la luna,
para tu historia
pido una vida sin sombra alguna,
pido a la fama su luz de gloria.

Reina del lago! bebe en la fuente
donde tus héroes amor bebieron,
y del nitente
laurel egregio que te tejieron,
alza ceñuda la pura frente!

Por Manuel María Bermúdez Ávila

Plaza Baralt. En primer plano el tranvía Maracaibo-Los Haticos
Tomada de www.panorama.com.ve

Esta mañana, luego de darlo definitivamente por perdido, reapareció mi copia de El Zulia Ilustrado, de donde extraje el poema de Manuel María Bermúdez Ávila que acabamos de leer, respetando como acostumbro la ortografía y puntuación del original. El poema está dedicado a Eduardo López Rivas, quien fue el editor y promotor de esta aventura editorial.
Fue ésta una revista mensual que circuló entre octubre de 1888 y noviembre de 1891, en la que aparecían interesantes artículos de historia, biografías, literatura, ciencia y tecnología, como una muestra del progreso experimentado por el Zulia en los diversos aspectos. Las mejores plumas zulianas y venezolanas vieron insertas en sus páginas los más ilustrativos artículos, acompañados por grabados y viñetas de exquisito gusto, que hace de ella una buena muestra del progreso de las artes gráficas en Maracaibo, conocida entonces como la Atenas de Venezuela.
Lamentablemente, el ejemplar que poseo -y que hoy he recuperado-, no es un original, sino que corresponde a una edición fascimilar editada en 1980 por la Fundación Belloso (del Banco de Maracaibo, hoy desaparecido), para conmemorar "el sesquicentenario de haber ocupado el General Urdaneta la Presidencia de Colombia, la grande". Sin embargo, el tomo conserva el mismo sabor y encanto que la revista de finales del siglo XIX. Ya volveremos a él.
Tomada de www.skyscrapercity.com


6 comentarios:

  1. Tienes un tesoro en tus manos con esa Revista. Gracias por compartir este artículo de mi Maracaibo querido. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En verdad, El Zulia Ilustrado tiene de todo.
      Saludos desde Caracas

      Eliminar
  2. Un hermoso recuerdo de esa ciudad surrealista que me enamoró y en la que viví cuatro de los mejores años de mi vida!

    ResponderEliminar
  3. La Tierra del Sol Amada, tierra que te ama con calor, color, brisa y sabor...y hermosas publicaciones.
    Supongo que tener una colección completa de El Zulia Ilustrado es más raro que tener un número de El Cojo Ilustrado. Afortunadamente como El Cojo o La Revista Técnica del MOP, el Zulia Ilustrado proviene si mal no me equivoco de la Imprenta Amaricana que era sin lugar a dudas la mejor de Maracaibo. Esa reedición se hizo la primera vez en 1964 con tapa encartonada por lo que como las otras revistas mencionadas provenientes de la Tipografía de Don Jesús Ma. Herrera Yrigoyen y la Litografía del Comercio de Caracas, eran susceptibles para ser copiadas.
    Y copiada fue tambien la espectacular edición que hizo El Fonógrafo de Maracaibo en 1910 para el Centenario de la Independencia.
    En 1916 Panorama lanzó tambien una bella edición como la anterior multicolor y literaria por su Primer Aniversario.

    Saludos Tierra del Sol Amada!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tal y como indicas. Conseguí al Zulia Ilustrado por pura casualidad. Las artes gráficas venezolanas estaban bien desarrolladas a finales del siglo XIX.

      Saludos.

      Eliminar